世界“非遗”花儿传承百年乡间野趣登上大雅之堂

中新网西宁9月16日电 题:世界“非遗”花儿传承百年:乡间野趣登上大雅之堂

“青丝垂柳夹野塘,农夫村女锄田忙。轻便一挥芳径去,漫闻花儿断续长。”

第二次检测在波兰进行,并于中转登机前48小时内完成采样、检测,获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明。

中国驻波使馆将一如既往全力做好24小时领保应急值守,依法依规为遇到困难的中国公民提供必要协助。

(一)须在始发国进行第一次核酸检测和血清IgM抗体检测,在波兰进行第二次核酸检测和血清IgM抗体检测,并分别向驻始发国使领馆和驻波兰使馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

因转机产生的滞留、遣返等后果由旅客本人承担。

(二)如确需经他国中转赴华:

2006年,花儿被列入第一批国家级非物质文化遗产名录;2009年,联合国教科文组织正式将花儿列入世界非物质文化遗产名录。

(一)华沙肖邦机场不具备新冠病毒核酸和血清IgM抗体检测条件,来自其他国家旅客中转期间不入境则无法完成二次检测。

家里黑白电视上播放着马俊高亢悠长的歌声,8岁的索南孙斌被深深地吸引,心底萌发出学花儿的念头。17岁的他不顾家人反对,加入青海省马俊花儿艺术团正式学唱花儿。

二、如其他国家旅客确需经波兰华沙转机,请务必留意以下注意事项:

第二次检测在中转国(赴华直飞航班起飞国)进行,并于中转登机前48小时内完成采样、检测,获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明。

(二)事先确认可否入境波兰。如无有效签证,请在启程前办好波兰入境签证,入境后遵照波卫生部门要求进行隔离,随后按前述要求进行检测,并提交双阴性报告申请健康码或《健康状况声明书》。

(二)波兰目前仍实行对非欧盟国家公民入境禁令,无欧盟国家居留或签证人员无法入境。

孙毛措也曾在学校表演花儿,但很多同学表示听不懂,也欣赏不来,但她并未受此影响。“我喜欢花儿,一点都不觉得学唱花儿辛苦。”孙毛措笑着说。

那时,孙林祥虽喜欢花儿,但每次都只偷偷唱,他认为花儿最多算是乡间野趣,上不了台面,不想让索南孙斌学。

鉴于上述, 建议波兰以外旅客避免来华沙转机。因转机产生的滞留、遣返等后果由旅客本人承担。

“花儿是世界‘非遗’,但现在学花儿的年轻人越来越少,很多小孩都不知道花儿是什么,我培养她也是想将花儿传承下去。”索南孙斌说。(完)

在索南孙斌看来,花儿彻底改变了他的命运。“如果没有去唱花儿,可能我现在就是个普通的放牛娃。”索南孙斌说,“但因为花儿,我还去过北京、香港、澳门、菲律宾、美国、加拿大等地表演,这些经历是从前的我想都不敢想的。”

(四)旅途中应加强个人防护,佩戴高防护等级口罩,经常对手部消毒,尽量减少接触,保持人际距离,回避人群聚集,最大程度降低途中感染风险。

据悉,花儿产生于明代初年,因歌词中把女性比喻为花朵而得名,以爱情为主线,多方面展现各个时期的社会生活,广泛流传于青海、甘肃、宁夏、新疆等中国西北部省区,是汉、回、藏、保安、撒拉、土等民族中共创共享的民歌。

索南孙斌七八岁放牛时,偶然听见父亲孙林祥和当地的老人唱花儿,他就偷偷学了几句。

好吧,教主今天也不是想写尼克尔森。重点是他女友Holly Ly,这是一位混血美女,身材一流,面庞则有东方女性的韵味。必须承认,Holly Ly可以盖过90%的NBA太太团。

2. 应自行提前核查中转机场是否具备新冠病毒核酸和血清IgM抗体检测条件。

第一次检测在始发国进行,并于登机前48小时内完成采样、检测,获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明。

(三)因近期波兰疫情强烈反弹,华沙市内检测机构任务繁重,出具报告时长无保障。

1. 须在波兰进行第一次核酸检测和血清IgM抗体检测,在中转国(赴华直飞航班起飞国)进行第二次核酸检测和血清抗体检测,并分别向驻波兰使馆和驻中转国(赴华直飞航班起飞国)使领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

你喜欢这种风格的妹子吗?喜欢的来个在看!

(三)旅途中应加强个人防护,佩戴高防护等级口罩,经常对手部消毒,尽量减少接触,保持人际距离,回避人群聚集,最大程度降低途中感染风险。

“花儿成为了世界‘非遗’,登上了‘大雅之堂’。但目前有一个迫在眉睫的问题是,青海花儿歌手断层现象严重,缺少年轻歌手。”青海省文化馆调研部主任冶英生担忧地说。

索南孙斌对花儿的热爱深深感染了女儿孙毛措。彼时,未满5岁的孙毛措会不由自主地哼唱几句花儿,这让索南孙斌很是惊喜。

第一次检测在波兰进行,并于登机前48小时内完成采样、检测,获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明。

三、在波兰旅客须谨慎前往他国中转

但青海春晚上青海花儿省级传承人“花儿王子”马俊的表演却让索南孙斌下定决心去学。

(一)很多国家中转机场不具备检测条件,建议在波兰旅客如赴华应在波兰按要求检测后乘坐直航前往,避免经其他国家转机。

一、华沙肖邦机场不具备检测条件

明代诗人高洪所作《古鄯行吟》中的诗句描写了当时古鄯地区(今青海省民和回族土族自治县)民众唱花儿的情景。

3. 如拟入境他国后中转赴华,应自行提前核查中转国入境、隔离规定,提前办妥签证并核查检测所需时间。

(责编:李依环、熊旭)

青海省文化馆调研统计显示,截至2019年底,青海省约有400余名较有影响力的花儿歌手,但大部分皆为“60后”“70后”。

中国驻波兰使馆中国公民领事保护与协助电话:0048-506957563

图为孙毛措(左一)在第十七届西北五省(区)花儿演唱会上演出。文思睿 摄

“幼时,我父亲、舅舅那辈人在田间干活时都会哼唱几句花儿,当做劳累时的消遣。”今年36岁的民和县藏族花儿歌手索南孙斌说,他与花儿结缘已近30年。

为了呼吁更多年轻人学唱花儿,青海省文化馆自2004年起已成功举办十七届西北五省(区)花儿演唱会等各类花儿演唱活动,并曾先后前往北京、天津、广州、西安、四川等地参与花儿演出。

“刚开始父亲很反对,他觉得唱花儿没前途。但后来我找到了和花儿有关的工作,并且现在小有名气,父亲不再反对,甚至为我如今的成就感到骄傲。”索南孙斌说。

(四)华沙肖邦机场国际中转区内无住宿条件,餐厅、超市等服务设施因疫情原因均无法正常运转。

(三)确保留足充裕的转机时间。因新增感染人数持续上涨,波核酸检测和血清IgM抗体检测报告出具时间波动较大,建议及早与相关检测机构确认。

“可能是我和她妈妈有时会在家里唱花儿的缘故,她在这种氛围里长大,逐渐就喜欢上了花儿。”索南孙斌说,孙毛措5岁开始跟他正式学唱花儿,现已多次参加大型花儿演出活动。